اگه میگی میهن داری
واقعا وطن داری
پاشو پاشو برأی واسم
یه کم آب شه اون دشمن
خانم ببخشید به کی رای میدی شما
احمدی نژاد وای مامانم اینا
می تونم بکنم درخواست من
حسین و بچسب کرباس نه
قربون اون کاپشن
مخو زدم با یه آپشن (option)
واسه عید می خرم کاپشن
حالا انتخابات پروداکشن
اسکیوز می این چیه رو انگشت
اوا دست نزن زدم اثر انگشت
تعادل ندارم هی رای می دم وای
اینا چیه خانم هستش رو پا؟ (مقصود پابند های سبز موسوی)
پایه نیستم احمدی نژاد
اگه پولداری بخر کت شلوار
نده دیگه رای به رضایی
نشه ایرون پر گدایی
خانم ببخشید چرا نشستی
عینهو یه مجسمه نشستی
خانم ببخشید پاشو برای واسم
خانم ببخشید پاشو برای یه کم
بابا نمی تونم رای بدم مگه کری؟
خانم کاری نداره شناسنامتو وردارو برو اون وری
کارت ملیتم بردار و بده بغلی
بنویس رو اون برگهه موسوی
بندازش تو صندوق سریع سریع
حالا داری به محمود می خندی
به این کارت میگن داری می رایی
خانم یه کمی تو ما رو می بخشی؟
اگه چشمامون زل تو می رایی
اگه دست می زنم واست سه دستی
آخه نقطه ی حسین و نذاشتی
نذاشته؟ پس نیگا نمی کنم
آخه زری تو سالن نشسته
بابا زری کیه؟ مگه نگفتم؟
زری همون زن رئیس جمهور آینده
که پا به پاش تو همه ی سخنرانی ها می ره
از من میخواد به آقاش رای بدم و
ناراحت میشه اگه ببینه چشمم افتاده دنبال یه کاندید دیگه
پس نیگا نمی کنم، نه نه نیگا نمی کنم
ولی خانم شما برایین
خانم ببخشید چرا نشستی؟
عینهو یه مجسمه نشستی؟
خانم ببخشید پاشو برای واسم
خانم ببخشید پاشو برای یه کم
به خیالم روزی صد تا پا داری ( پا یعنی پایه واسه رای دادن!)
واسه همه تبلیغ میای و دستبند داری
دل من لک می زنه واسه دولتت
میرحسین ای خوشگله!!!!
age migi mihan dari
vaghean vatan dari
pasho pasho beray vasam
yekam ab she oon doshman
EEEEEEETI!!!!
age migi mihan dari
vaghean vatan dari
pasho pasho beray vasam
yekam ab she oon doshman
khanum bebakhshid be ki ray midi shoma?
ahmadi nejad vay mamanam ina!
mi2nam bokonam darkhast man?
ho3ino bechasb, karbas na!!
ghorbune oon capshen
mokho zadam ba ye Option
va3 eid mikharam kapshen
hala entekhabat production
esxuse me in chie ru angosht?
eva dast nazan dadam asare angosht
ta'adol nadaram hey ray midam vay!!
ina chie khanum hastesh roo pa?! (maghsood paband haye sabez mousavi!! )
paye nistam ahmadi nejad
age pooldari bekhar coat shalvar
nade dge ray be rezaii
nashe iroon pore gedayi
khanum bebakhshid chera neshasT?
einahoo ye mojasame neshasT?
khnaum bebakhshid chera neshasT
einahoo ye mojasame neshasT
khanum bebakhshid pasho beray vasam
khanum bebakhshid pasho beray yekam
baba nemi2nam ray bedam mage kari?!
khanum kari nadare shensnama2 vardaro boro oon vari
cart mellitam bardar bede baghali
benevis roo oon bargehe mousavi
bendazesh 2 sandogh sari sari
hala dari be mohsen mikhandi
be in karet migan dari mirayi
khanum yekami to maro mibakhshi
age cheshamoon zole to mirayi
akhe noghte ye ho3ino nazashT!
nazashte pas niga nemikonam
akhe zari 2 saloon neshaste
baba zari kie?! mage nagoftam
zari hamoon zane rayis jomhoore ayane
ke pa be pash 2 hame sokhanrani ha mire
az man mikhad be aghash ray bedamo
narahat mishe age bebine chesham oftade donbale yeki dge
pas niga nemikonam
na na niga nemikonam
vali khanum shoma berayin!!!
khanum bebakhshid chera neshasT?
einahoo ye mojasame neshasT*2
khanum bebkhashid pasho beray vasam
khanum bebkhashid pasho beray yekam
be khialam roozi 100 ta pa dari ( pa = paye va3 ray!! )
va3 hame tabligh miyayo dasband dari
dele man par mizane va3 dolatet
mir ho3in ey khoshgele!
yavare 2.3iiie man ..ke to too kelase mani .. baham Dge dars mikhunim .. yavare shadio ghamim ..hak shode esme man o to .. to dar o Dvare kelas .. nomarato emtehanat .. mesle chomagh roo sare mas ... daftaraye pare pooore... neshune ghamme akhare ... gham yani chi????emtehanat .... ke male terme akhare .... omidvaram ke man o to .... ye nomreye khoob begirim ... ye nomreye toopo khafan ... omidvaram 20 begirim .. yavare 2.3 iiie man .......
یاور دو ی سه ای من... که تو تو کلاس منی... با هم دیگه درس می خونیم... یاور شادی و غمیم... هک شده اسم من و تو ... رو در و دیوار کلاس... نمرات و امتحانات.... مثل چماق رو سر ماست... دفترای پاره پوره... نشون غم آخره... غم یعنی چی؟؟ امتحانا... که مال ترم آخره... امیدوارم که م و تو... یه نمره ی خوب بگیریم... یه نمره ی توپ و خفن... امیدوارم ۲۰ بگیریم... یاور ۳/۲ ای من...
راننده-گواهینامه ندارم .بعد از پنجمین تخلفم باطلش کردن.
افسر-میشه کارت ماشینتون رو ببینم؟
-این ماشین من نیست ! من این ماشینو دزدیده ام !!!
-این ماشین دزدیه؟
- آره همینطوره ولی بذار یه کم فکر کنم !فکر کنم وقتی داشتم تفنگم رو می زاشتم تو داشبورد کارت ماشین صاحبش رو دیدم!
-یعنی تو داشبورد یه تفنگ هست؟
- بله .همون تفنگی که باهاش خانم صاحب ماشین رو کشتم و بعدش هم جنازه اش رو گذاشتم تو صندوق عقب .
--یه جسد تو صندوق عقب ماشینه ؟
بله قربان همینطوره!!!
با شنیدن این حرف افسر سریعا با مافوقش (سروان )تماس می گیره.طولی نمی کشه که ماشینهای پلیس ماشین مرد رو محاصره می کنن و سروان برای حل این قضیه پیچیده به پیش مرد می آد.
سروان:-ببخشید آقا میشه گواهینامه تون رو ببینم ؟
مرد:- بله بفرمائید !!
گواهینامه مرد کاملا صحیح بود!
سروان:-این ماشین مال کیه؟
مرد:-مال خودمه جناب سروان .اینم کارتش !
اوراق ماشین درست بود و ماشین مال خود مرد بود!
- میشه خیلی آروم داشبورد رو باز کنی تا ببینم تفنگی تو اون هست یا نه؟
- البته جناب سروان ولی مطمئن باشین که تفنگی اون تو نیست !!
واقعا هم هیچ تفنگی اون تو نبود !
- میشه صندوق عقب رو بزنین بالا .به من گفتن که یه جسد اون تویه !!
- ایرادی نداره
مرد در صندوق عقب رو باز می کنه و صد البته که جسدی اون تو نیست !!!
سروان:- من که سر در نمی آرم .افسری که جلوی شما رو گرفته به من گفت که شما گواهینامه ندارین،این ماشین رو دزدیدین ،تو داشبوردتون یه تفنگ دارین و یه جسد هم تو صندوق عقبتونه !!!
مرد:- عجب !!! ، شرط می بندم که این دروغگو به شما گفته که من تند هم می رفتم.
برگرفته از سایت یک دوست دات کام
سلاملکم !!!!
خوب هستیــــــــــــــــــن؟!؟!
بــــــــــــله! خوش گذشت!!!
جاتون خالی یه دو سه هفته پیش با دوستان رفتیم یه سر فین لند و اومدیم!!!! خوش گذشت!! جای شما خالی!! دوستان به جای شما!!
بله مثلا واسه پروژه ی محیط زیست تشریف برده بودیم. یه کارگاه گذاشتیم در حدّ بنز !! چند تا بطری و قوطی نوشابه گذاشتیم جلو مردم خارجی گفتیم بیاین بازیافت! استقبال شد از این کار ما!! یکی اومد گفت من در آینده می خوام DESIGNER شم! بعد این کار دیزاینریشونو از این بازیافت ما آغاز کردن! بــــــــــــلـــــــــــــــــــــه!!! خوش گذشت!
عکس ها هم الآن موقعیت مناسبی نیست! در مدرسه هستیم! بعداً خدمت می رسن!
بــــــــــــــــــــــلــــــــــــــــــــه!! very very good Ingilish!!
رقص آرام
This is a poem
این شعر توسط یک نوجوان متبلا به سرطان نوشته شده است.
written by a teenager with cancer.
She wants to see how many
people get her poem.
او مایل است بداند چند نفرشعر او را می خوانند.
It is quite the poem. Please pass it on.
این کل شعر اوست. لطفا آنرا برای دیگران هم ارسال کنید.
This
poem was written by a terminally ill young girl in a
New York
Hospital
این شعر را این دختربسیار جوان در حالی که آخرین روزهای زندگی اش را سپری می کند در بیمارستان نیویورک نگاشته است
It was sent
by
و آنرا یکی از پزشکان بیمارستان فرستاده است. تقاضا داریم مطلب بعد از شعر را نیز به دقت بخوانید
a medical doctor - Make sure to read what is in the closing statement
AFTER THE POEM.
SLOW DANCE
رقص آرام
Have you ever
watched kids
آیا تا به حال به کودکان نگریسته اید
On a merry-go-round?
در حالیکه به بازی "چرخ چرخ" مشغولند؟
Or listened to
the rain
و یا به صدای باران گوش فرا داده اید،
Slapping on the ground?
آن زمان که قطراتش به زمین برخورد می کند؟
Ever followed a
butterfly's erratic flight?
تا بحال بدنبال پروانه ای دویده اید، آن زمان که نامنظم و بی هدف به چپ و راست پرواز می کند؟
Or gazed at the sun into the fading
night?
یا به خورشید رنگ پریده خیره گشته اید، آن زمان که در مغرب فرو می رود؟
You better slow down.
کمی آرام تر حرکت کنید
Don't dance so
fast.
اینقدر تند و سریع به رقص درنیایید
Time is short.
زمان کوتاه است
The music won't
last
موسیقی بزودی پایان خواهد یافت
Do you run through each day
On the
fly?
آیا روزها را شتابان پشت سر می گذارید؟
When you ask How are you?
آنگاه که از کسی می پرسید حالت چطور است،
Do you hear the
reply?
آیا پاسخ سوال خود را می شنوید؟
When the day is done
هنگامی که روز به پایان می رسد
Do you lie in your
bed
آیا در رختخواب خود دراز می کشید
With the next hundred chores
و اجازه می دهید که صدها کار ناتمام بیهوده و روزمره
Running through
your head?
در کله شما رژه روند؟
You'd better slow down
سرعت خود را کم کنید. کم تر شتاب کنید.
Don't dance so
fast.
اینقدر تند و سریع به رقص در نیایید.
Time is short.
زمان کوتاه است.
The music won't
last. موسیقی دیری نخواهد پائید
Ever told your child,
آیا تا بحال به کودک خود گفته اید،
We'll do it
tomorrow?
"فردا این کار را خواهیم کرد"
And in your haste,
و آنچنان شتابان بوده اید
Not see
his
که نتوانید غم او را در چشمانش ببینید؟
sorrow?
Ever lost touch,
تا بحال آیا بدون تاثری
Let a good
friendship die
اجازه داده اید دوستی ای به پایان رسد،
Cause you never had time
فقط بدان سبب که هرگز وقت کافی ندارید؟
or call
and say,'Hi'
آیا هرگز به کسی تلفن زده اید فقط به این خاطر که به او بگویید: دوست من، سلام؟
You'd better slow down.
حال کمی سرعت خود را کم کنید. کمتر شتاب کنید.
Don't dance
so fast.
اینقدر تند وسریع به رقص درنیایید.
Time is short.
زمان کوتاه است.
The music won't last.موسیقی دیری نخواهد پایید.
When you run so fast to get somewhere
آن زمان که برای رسیدن به مکانی چنان شتابان می دوید،
You
miss half the fun of getting there.
نیمی از لذت راه را بر خود حرام می کنید.
When you worry and hurry
through your day,
آنگاه که روز خود را با نگرانی و عجله بسر می رسانید،
It is like an unopened
gift....
گویی هدیه ای را ناگشوده به کناری می نهید.
Thrown away.
Life is not a
race.
زندگی که یک مسابقه دو نیست!
Do take it slower
کمی آرام گیرید
Hear the
music
به موسیقی گوش بسپارید،
Before the song is over.
پیش از آنکه آوای آن به پایان رسد.
FORWARDED E-MAILS ARE TRACKED TO OBTAIN THE TOTAL
COUNT.
ایمیل های فرستاده شده شمارش خواهد شد تا به حد نصاب برسد.
Dear All: PLEASE pass this mail on to everyone you know -
even to those you don't know! It is the request of a special girl who will
soon
leave this world due to cancer.
دوستان عزیز: لطفا این ایمیل را برای همه کسانی که می شناسید و حتی آنها که نمی شناسید بفرستید! این تقاضای دختری است که به خاطر سرطان بزودی جهان را بدرود خواهد گفت.
This young girl has 6 months left
to live, and as her dying wish, she wanted to send a letter telling
everyone to
live their life to the fullest, since she never will.
تنها 6 ماه دیگر از زندگی این دختر باقی مانده است و آخرین آرزوی او این است که میخواهد به همه بگوید زندگی را تمام و کمال زندگی کنند، کاری که او نمی تواند بکند.
She'll
never make it to prom, graduate from high school, or get married and have a
family of her own.
او هرگز نخواهد توانست در میهمانی پایان دبیرستان با دیگر دوستانش به رقص و پایکوبی بپردازد و یا ازدواج کند و خانواده ای تشکیل دهد.
By you sending this to as many people as
possible, you can give her and her family a little hope, because with every
شما با فرستادن این ایمیل به افراد دیگر می توانید کمی امید به او و خانواده اش هدیه کنید زیرا
name
that this is sent to, The American Cancer Society will donate 3 cents per
name
با ازای تعداد افرادی که این ایمیل به آنها فرستاده شود، انجمن سرطان امریکا 3 سنت
برای معالجه و بهبود او اختصاص خواهد داد.
to her treatment and
recovery plan. One guy sent this to 500 people! So I
know
that we can at least send it to 5 or 6. It's
not even your money, just
your time!
یک نفر این ایمیل را برای 500 نفر فرستاده است! من اطمینان دارم شما می توانید آن را حداقل برای 5 یا 6 نفر بفرستید. لازم نیست از پول خود مایه بگذارید، تنها وقت خود را اختصاص دهید.
PLEASE PASS ON AS A LAST REQUEST.
آخرین تقاضای یک انسان را اجابت کنید و این میل را برای دیگران بفرستید.
|
یک روز توي پياده رو به طرف ميدان تجريش مي رفتم... |
از دور ديدم يك كارت پخش كن خيلي با كلاس ، كاغذهاي رنگي قشنگي دستشه ولي به هر كسي نميده!
خانم ها رو که کلا تحويل نمي گرفت و در مورد آقايون هم خيلي گزينشي رفتار مي كرد و معلوم بود فقط به كساني كاغذ رو مي داد كه مشخصات خاصي از نظر خودش داشته باشند ، اهل حروم كردن تبليغات نبود....
احساس كردم فكر مي كنه هر كسي لياقت داشتن اين تبليغات تمام رنگي گرون قيمت رو نداره ،لابد فقط به آدمهاي باكلاس و شيك پوش و با شخصيت ميده! از كنجكاوي قلبم داشت مي اومد توي دهنم...!!!
خدايا ، نظر اين تبليغاتچي خوش تيپ و با كلاس راجع به من چي خواهد بود؟! آيا منو تائيد مي كنه ؟!!
كفشهامو با پشت شلوارم پاك كردم تا مختصر گرد و خاكي كه روش نشسته بود پاك بشه و كفشم برق بزنه!
شكم مبارك رو دادم تو و در عين حال سعي كردم خودم رو بي تفاوت نشون بدم!
دل تو دلم نبود. يعني منو مي پسنده ؟ يعني به من هم از اين كاغذهاي خوشگل ميده...؟!
همين طور كه سعي مي كردم با بي تفاوتي از كنارش رد بشم با لبخند نگاهي بهم كرد و يک كاغذ رنگي به طرفم گرفت و گفت : " آقاي محترم! بفرمایید ! "
قند تو دلم آب شد! با لبخندي ظاهری و بدون دستپاچگي یا حالتي كه بهش نشون بده گفتم : ا ِ ، آهان ، خب چرا من ؟
من كه حواسم جاي ديگه بود و به شما توجهي نداشتم! خيلي خوب ، باشه ، مي گيرمش ولي الآن وقت خوندنش رو ندارم!" كاغذ رو گرفتم ...
چند قدم اونورتر پيچيدم توي قنادي و اونقدر هول بودم كه داشتم با سر مي رفتم توي كيك تولدي كه دست يک آقاي ميانسال بود! وايسادم و با ولع تمام به كاغذ نگاه كردم ، نوشته بود :
ديگر نگران طاسي سر خود نباشيد، پيوند مو با جديدترين متد روز اروپا و امريكا !!!
مسافر تاکسی آهسته روی شونهی راننده زد چون میخواست ازش یه سوال بپرسه… راننده جیغ زد، کنترل ماشین رو از دست داد…نزدیک بود که بزنه به یه اتوبوس…از جدول کنار خیابون رفت بالا…نزدیک بود که چپ کنه…اما کنار یه مغازه توی پیاده رو متوقف شد… برای چندین ثانیه هیچ حرفی بین راننده و مسافر رد و بدل نشد… سکوت سنگینی حکم فرما بود تا این که راننده رو به مسافر کرد و گفت: "هی مرد! دیگه هیچ وقت این کار رو تکرار نکن… من رو تا سر حد مرگ ترسوندی!" مسافر عذرخواهی کرد و گفت: "من نمیدونستم که یه ضربهی کوچولو آنقدر تو رو میترسونه" راننده جواب داد: "واقعآ تقصیر تو نیست…امروز اولین روزیه که به عنوان یه رانندهی تاکسی دارم کار میکنم… آخه من 25 سال رانندهی ماشین جنازه کش بودم…!"
